¼¼Â÷ Àαâ»óǰ BEST 100
µ¶Æ¯´åÄÄ ·Î±×ÀÎȸ¿ø°¡ÀÔ ½ÃÀÛÆäÀÌÁöµ¶Æ¯´åÄÄÀå¹Ù±¸´ÏÁÖ¹®/¹è¼ÛÁ¶È¸¸¶ÀÌÆäÀÌÁö°í°´¼¾ÅÍ»óǰº¸°üÇÔ¿À´Ãº»»óǰ
¼¼Â÷¹öŶ ¤Ó HG±×¸± ¤Ó ±×¸´°¡µå ¤Ó ÀÌÁö½ºÅ² ¤Ó ¾ÆÀÌÄÚÆ®
Àü»óǰīÅ×°í¸®º¸±â
Â÷Á¾º° Àü¿ë°ü½Å»óǰBEST 100Ư°¡»óǰÀ̺¥Æ®Á¸Ä¿¹Â´ÏƼ
¹è³Ê ÀÌÀü¹è³Ê ´ÙÀ½
°øÁö»çÇ× ºê·£µåº° Â÷·®
À̺¥Æ®
Ã⼮üũ




<5Â÷ ÀçÀÔ°í!>
Çö´ë¸ðºñ½º 2013 5G±×·£Á®HG ¼¿·¯ºê¸®Æ¼ ¼øÁ¤±³Ã¼Çü ¶óµð¿¡ÀÌÅÍ ±×¸± (´ÙÅ© Å©·Ò/Àü¹æÄ«¸Þ¶ó ¹ÌÀû¿ëŸÀÔ)
±×·£Á®HG ¼¿·¯ºê¸®Æ¼ ¸ðµ¨¿¡ ÀåÂøµÇ´Â ¶óµð¿¡ÀÌÅÍ ±×¸±·Î ±âÁ¸ Â÷·®¿¡ ±³Ã¼ ÀåÂøÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÇ¸Å°¡°Ý 125,000¿ø
Àû¸³±Ý 0¿ø Àû¸³±Ý
³×À̹ö ¸¶Àϸ®Áö 0.5% Àû¸³ 
»óǰ¹øÈ£ no.69573
¹è¼Ûºñ ¼±ºÒ½Ã ÀϹÝÁö¿ª 2,500¿ø, µµ¼­»ê°£Áö¿ª 5,000¿ø
±¸¸Å¼ö·®
°³
°í°´ÆòÁ¡
Á¦Ç°»óÅÂ
¹Ù·Î±¸¸Å (Buy It Now) Àå¹Ù±¸´Ï (Add to Cart)ÂòÇϱâ (Add to Wish List) ÃÖÀú°¡½Å°í
ÂÊÁöº¸³»±â
½ºÆ¼Ä¿
Æ®··Å©Á¤¸®ÇÔ
ÇÚµéÄ¿¹ö
µµ¾î°¡µå
¹æÇâÁ¦
ÇÞºû°¡¸®°³
½ºÆ÷ƼÁör
¿¥ºí·³
¾ÈÅ׳ªº¼
¹øÈ£ÆÇ°¡µå

»óǰÁ¤º¸»óǰ¹®ÀÇ»ç¿ëÈıâÁ¦Ç°ÀåÂø¸ð½ÀDIY¹æ¹ýº¸±â¹è¼Û/±³È¯/¹Ýǰ


 ¡Ú¡Ú¡Ú 5Â÷ ´ë·®ÀÔ°í!!!! ¡Ú¡Ú¡Ú
¸ÅÀåÀ¸·Î ¿À½Ã¸é ¹Ù·Î ±¸¸Å °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù^^


ǰ¸í ¹× ¸ðµ¨¸í »ó¼¼ÆäÀÌÁö ÂüÁ¶
µ¿Àϸðµ¨ÀÇ Ãâ½Ã³â¿ù 2012.12
ÀÚµ¿Â÷°ü¸®¹ý¿¡ µû¸¥ ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ ÀÚ±âÀÎÁõ À¯¹«
(ÀÎÁõ ´ë»ó ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ¿¡ ÇÑÇÔ)
ÇØ´ç»çÇ×¾øÀ½
Á¦Á¶ÀÚ, ¼öÀÔǰÀÇ °æ¿ì ¼öÀÔÀÚ¸¦ ÇÔ²² Ç¥±â
(º´Çà¼öÀÔÀÇ °æ¿ì º´Çà¼öÀÔ ¿©ºÎ·Î ´ëü °¡´É)
Çö´ë¸ðºñ½º
Á¦Á¶±¹ Çѱ¹
Å©±â »ó¼¼ÆäÀÌÁö ÂüÁ¶
Àû¿ëÂ÷Á¾ »ó¼¼ÆäÀÌÁö ÂüÁ¶
ǰÁúº¸Áõ±âÁØ ÇÏ´Ü ¹Ýǰ/±³È¯/ȯºÒ¾È³» ÂüÁ¶
A/S Ã¥ÀÓÀÚ¿Í ÀüÈ­¹øÈ£ 1544-3526


»óǰÁ¤º¸»óǰ¹®ÀÇ»ç¿ëÈıâÁ¦Ç°ÀåÂø¸ð½ÀDIY¹æ¹ýº¸±â¹è¼Û/±³È¯/¹Ýǰ
¹è¼ÛÁ¤º¸¾È³»
¹è¼ÛÁö¿ª Àü±¹
¹è ¼Û ºñ ¹°Ç° ÁÖ¹®±Ý¾×ÀÌ ÃÑ 3¸¸¿ø ÀÌ»óÀÌ¸é ¹«·á¹è¼Û ÇØµå¸®¸ç, 3¸¸¿ø ÀÌÇÏ¸é ¹è¼Û·á 2,500¿øÀÌ ºÎ°úµË´Ï´Ù.
À̺¥Æ®/°øµ¿±¸¸Å/¹«·á¹è¼ÛÁ¦¿Ü »óǰÀº ¹«·á¹è¼Û¿¡¼­ Á¦¿ÜµË´Ï´Ù.
(Á¦ÁÖµµ ¹× µµ¼­,»ê°£Áö¿ªÀº ¹è¼Ûºñ 2,500¿øÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù.)
¹è¼Û±â°£ ÀüÁö¿ª ¹è¼Û±â°£Àº 2~3ÀÏ(ÈÞÀÏÁ¦¿Ü) Á¤µµ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
¿¡¾î·ÎÆÄÃ÷»óǰÀº ¹ÌµµÀå¹ß¼ÛÀ» ¿øÄ¢À¸·ÎÇÏ¸ç ¸ðµç»óǰÀº ÂøºÒ·Î ¹ß¼ÛµË´Ï´Ù.
Á¦Ç° Áß ÀϽÃÀû ǰÀý,ÀÔ°íÁö¿¬ Á¦Ç°¿¡ ÇÑÇÏ¿© ¹è¼Û±â°£ÀÌ Àå½Ã°£ ¼Ò¿äµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Á¦ÀÛÇü »óǰÀÇ °æ¿ì Á¦À۱Ⱓ¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Ýǰ ¹× ±³È¯/ȯºÒ ¾È³»
¼ö·É½Ã ÁÖÀÇ»çÇ×
  • Á¦Ç° ¹Ú½º ÈѼÕÀ¸·Î ³»¿ë¹°ÀÌ ºÐ½ÇµÇ¾úÀ»°æ¿ì CJ´ëÇÑÅë¿î(1588-5353) °í°´¼¾ÅÍ·Î ½Å°íÁ¢¼ö ÈÄ
    µ¶Æ¯´åÄÄ °í°´¼¾ÅÍ(1544-3526) À¸·Î ¿¬¶ôÁÖ¼Å¾ß ºÐ½Ç»ç°í󸮰¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  • Á¦Ç° ÆÄ¼ÕÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÆÄ¼ÕÁ¢¼ö½Ã ÃÖÃÊ ¹è¼ÛµÈ ÁÖ¼ÒÁö¿¡¼­ Á¦Ç°È¸¼ö¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.(ÁÖ¼ÒÁö º¯°æÀº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.)
  • ÆÄ¼ÕµÈ Á¦Ç°À» Ÿ Åù踦 ÀÌ¿ëÇÏ¿© º¸³»ÁÖ½Ã¸é ¹Ýǰ/±³È¯ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇϹǷÎ, µ¶Æ¯´åÄÄ ÁöÁ¤µÈ Åùè»çÀÇ
    ÆÄ¼Õ½Åû ÀýÂ÷¿¡µû¶ó ȸ¼ö ¹× ¹Ýǰ,±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
    (ÇØ´ç Åùè»çÀÇ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ÀÏÁ¤ÀÌ ´Ù¼Ò °É¸±¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.)
  • Á¦Ç° ´©¶ôÀÇ °æ¿ì Á¦Ç°À» ÀμöÇÑ ³¯·ÎºÎÅÍ 3ÀÏ À̳»¿¡ ¿¬¶ôÀ» ÁÖ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ýǰ,±³È¯,ȯºÒ
  • ¸ðµç ¹ÝǰÁ¢¼ö´Â ±¸¸Å ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ Àǻ縦 Àü´ÞÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  • Á¦Ç°±¸ÀÔ ÈÄ 7ÀÏÀ̳» Á¦Ç°ºÒ·®À̳ª µ¶Æ¯´åÄÄÀÇ ¿À¹è¼ÛÀ¸·Î ÀÎÇÑ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ È¯ºÒÀº Àü¾×À»(¿Õº¹Åùèºñ)
    µ¶Æ¯´åÄÄÀÌ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ´Ü, Äü,°í¼ÓÈ­¹°µîÀÇ ¼­ºñ½º´Â Á¦¿ÜµÇ¸ç ¿ÀÁ÷ Åù踸 °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  • Á¦Ç° ±¸ÀÔ ÈÄ 30ÀÏ ÀÌÈÄ¿¡ ¹ß»ýµÇ´Â Á¦Ç°ºÒ·®ÀÎ °æ¿ì ¿î¼Û·á Àü¾×À» °í°´´ÔÀÌ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
    (´Ü, Ÿ´çÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ» ½Ã µ¶Æ¯´åÄİú ÇÕÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
  • ÀåÂøÀü¿¡ Á¦Ç°ÀÇ ºÒ·®¿©ºÎ¸¦ ÇÊÈ÷ È®ÀÎÀ» ÇØÁÖ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
    ¹ÌÈ®ÀÎÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â °øÀӺκÐÀº º»»ç¿¡¼­ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

  • Á¦Ç° ºÒ·® ¹× ÇÏÀÚ·Î 30ÀÏ À̳» ¿¬¶ôÀ» Áֽô °æ¿ì 100% ±³È¯/ȯºÒ Á¶Ä¡ÇØ µå¸³´Ï´Ù.
  • °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯/ȯºÒÀº °í°´´Ô²²¼­ ¿Õº¹ ¹è¼Û·á(5.000¿ø)¸¦ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  • ¹Ýǰ Á¢¼ö½Ã °í°´ÀÇ ¼±¹è¼Û ÈÄ󸮸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ¸ç ¹ÝǰÀº CJ´ëÇÑÅë¿î¸¦ ÅëÇÑÁ¢¼ö¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.
    ¶ÇÇÑ Á¦Ç°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ´ ÈѼյÇÁö ¾Ê¾Æ¾ßÇϸç, Á¦Ç°°ú Á¦Ç°¹Ú½º°¡ ¿øº»»óÅ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  • ¿î¼Û·á´Â µ¶Æ¯´åÄİú °è¾àµÇ¾î ÀÖ´Â ÁöÁ¤Åù踸 ÇØ´çµÇ¸ç Ÿ Åùè»ç ÀÌ¿ë½Ã¿¡´Â Àü¾× °í°´´ÔÀÇ ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
     - ÁöÁ¤Åùè»ç : CJ´ëÇÑÅë¿î (1588-5353)
     - º¸³»½Ç °÷ : ºÎ»ê±¤¿ª½Ã »ç»ó±¸ Áַʵ¿ 1160-9¹øÁö µ¶Æ¯´åÄÄ ¹Ýǰ´ã´çÀÚ¾Õ
    ¡Ø ¹Ýǰ,ȯºÒ½Ã ÁÖ¼Ò¿Í ´ã´çÀÚ¸¦ ÇÊÈ÷ Àû¾îÁÖ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ýǰ ¹× ±³È¯ ºÒ°¡»çÇ×
  • µ¶Æ¯´åÄİú ÇùÀÇÇÏÁö ¾Ê°í, ÀÓÀÇÀûÀ¸·Î ¹ÝǰÇÏ½Ç °æ¿ì ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
    (À¯¼±»ó´ã ¹× ¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇÀ¸·Î ÇùÀÇ¿ä¸Á)
  • Á¦Ç°ÀÇ »ç¿ë, ¼³Ä¡, ÆÄ¼Õ, Æ÷ÀåÁö(¹Ú½º)ÀÇ ºÐ½Ç, »óǰ°¡Ä¡°¡ Ç϶ôÇÑ Á¦Ç°Àº ¹Ýǰ/±³È¯ÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
  • Á¦Ç°µðÀÚÀÎ, ¼Ò¸®, ¹à±â(ºÒºû), »ö»ó, Á¦Ç°¿Ï¼ºµµ µî °³ÀÎÀûÀÎ °ßÇØ ¹× ÁÖ°ü¿¡ ÀÇÇÑ »óǰ ºÒ·®Àº ¼ÒºñÀÚÀÇ º¯½ÉÀ¸·Î °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù.
  • Àü±¸ ¹× LEDÁ¦Ç°Àº º»»ç¿¡¼­ ¸ÕÀú Å×½ºÆ® ¹× Á¦Ç° Á¤»óÀÛµ¿ È®ÀÎ ÈÄ ¹ß¼ÛÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.
    °í°´´ÔÀÇ ÀåÂø ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ Á¦Ç° ÆÄ¼Õ ¹× ¼Õ½ÇÀÇ °æ¿ì ¹Ýǰ ¹× ±³È¯ÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
  • ¿¡¾î·ÎÆÄÃ÷/LED/½ÃÆ®/¸ÅÆ®µî ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óǰÀº ¹Ýǰ ±³È¯ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ï ½ÅÁßÈ÷ ±¸¸ÅÇϼžßÇÕ´Ï´Ù.
  • Á¦Á¶»ç ¹× ¼öÀÔ»çÀÇ ºÎµµ¿¡ ÀÇÇÑ ¹Ýǰ/±³È¯Àº ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
  • ¾÷üÁ÷¹è¼ÛÀ¸·Î ¹è¼ÛµÇ´Â »óǰÁß ÀåÂøÀ» ¿äÇÏ´Â Á¦Ç°À̳ª LEDÁ¦Ç°Àº Á¦Ç°È®ÀÎÀ» ÇÑµÚ ÀåÂø ÇØÁּžßÇÕ´Ï´Ù. È®ÀÎÇÏÁö¾Ê°í ÀåÂøÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ´Â ºÎºÐÀº ¹Ýǰ¹× ±³È¯ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Á¦Ç° A/S °ü·Ã»çÇ×
  • A/S±â°£ÀÌ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì ¸ðµç »óǰÀÇ A/S ±âÁØÀº »óǰ¼ö·É ÈÄ 15Àϰ£ÀÔ´Ï´Ù. (¹è¼Ûºñ µ¶Æ¯ºÎ´ã)
  • Á¦Ç° »ç¿ëÁß ¹ß»ýµÈ A/S°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
  • »óǰº° A/S´Â Á¦Á¶»ç A/S ±ÔÁ¤´ë·Î ó¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Á¦Á¶»çÀÇ ºÎµµ¿¡ ÀÇÇÑ A/S´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  • ¼Ò¸ð¼º Á¦Ç°(Àü±¸, ÄɹÌÄ®, È­ÇÐÁ¦Ç°·ù, »ç¿ëÈÄ ¿ø»óº¹±Í°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ Á¦Ç°)Àº A/S°¡ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  • µ¶Æ¯¼öÁ¦ LED°ü·Ã Á¦Ç°ÀÇ A/S±â°£Àº ±¸¸Å ÈÄ 15ÀÏ À̳»À̸ç, A/S±â°£ ÀÌÈÄ¿¡´Â ÇÊ¿äºÎǰ ºñ¿ëÀº °í°´´Ô²²¼­ Áö±ÞÀ» ÇØÁÖ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  • µ¶Æ¯¼öÁ¦ LED°ü·Ã Á¦Ç°(LED¸ðµâ, Á¦·Î¾ÆÀÌ, ¹øÈ£ÆÇ Á¶¸íµî µî..)ÀÇ °æ¿ì °í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ¿¡ ÀÇÇÑ ÆÄ¼Õ ¹× ¼Õ½ÇÀÇ °æ¿ì¿¡´Â A/S´Â °¡´ÉÇϳª ¿Õº¹Åùèºñ ¹× ÇÊ¿äºÎǰ ºñ¿ëÀº °í°´´Ô²²¼­ Áö±ÞÀ» ÇØÁÖ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  • ÀåÂøÁ¦Ç°À¸·Î µ¶Æ¯´åÄÄ ÁöÁ¤ÀåÂøÁ¡(Á¶ÀºÀÚµ¿Â÷³ª¶ó)¿¡¼­ ÀåÂøÇÑ ÈÄ ¹ß»ýÇÑ A/S´Â ¹«»óA/S(º¸Áõ±â°£ ³»)ÀÔ´Ï´Ù.
  • µ¶Æ¯ ÁöÁ¤ÀåÂøÁ¡ ÀÌ¿ÜÀÇ ÀåÂøÁ¡¿¡¼­ ÀåÂøÇÏ½Ç °æ¿ì, Á¦Ç°ÀÇ A/S ¹ß»ý½Ã À¯»óA/S °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  • Á¦Ç°ÀÚüÀÇ °áÇÔÀ» Á¦¿ÜÇÑ °í°´ÀÇ ÀÛ¾÷¹Ì¼÷ ¶Ç´Â ºÎÁÖÀÇ·Î ¹ß»ýµÈ ÆÄ¼Õ, ºÒ·®Àº º»»ç¿¡¼­ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
  • ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î Ÿ»ç¿¡¼­ ±¸¸Å, ÀåÂøÇÑ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ µ¶Æ¯´åÄÄÀº º¸ÁõÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Äü¸Þ´º
¿Â¶óÀÎ ¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇ
¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇ
¾ÆÀÌÄÚÆ®
ÃÖ±Ùº»»óǰ¸ñ·Ï
ÀÌÀü»óǰ´ÙÀ½»óǰ
À§·Î°¡±â
¿À½Ã´Â±æ, ȸ»ç¼Ò°³, ÀÌ¿ë¾à°ü, °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§, °í°´¼¾ÅÍ, ÀÔÁ¡¹®ÀÇ, °í°´°Ô½ÃÆÇ, »çÀÌÆ®¸Ê
Àüü ÇÏ´Ü
Çö´ë Àü¿ë°ü ±â¾Æ Àü¿ë°ü ¸£³ë»ï¼º Àü¿ë°ü ½¦º¸·¹ Àü¿ë°ü ½Ö¿ë Àü¿ë°ü ¼öÀÔÂ÷ Àü¿ë°ü ¿ÍÀÌÆÛ Æ®··Å©µµ¿ì¹Ì ¾ÈÅ׳ªº¼ º£¸®½Ä½º ¼Ò³«½º ¼¼Æ®Á¦Ç°±¸ÀԽà ¸ÖƼ½ºÆùÁö ÁõÁ¤ ÇØ¿Ü¾È³» Æ®··Å©¹Ú½º ½Å¿¡Ã÷ Ŭ·¹À̹٠Èٺ귯½¬ ÆÛÆåÆ®·¹Àκ¸¿ì À̺¥Æ®Á¸ ÀºÇà°èÁ¾ȳ» ÀÔ±ÝÀÚÈ®ÀÎ Çö±Ý¿µ¼öÁß Ãß°¡ÁÖ¹®°áÁ¦ ¹è¼ÛÁ¶È¸ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ºí·Î±× »çÀÌÆ®¸Ê ¿À½Ã´Â±æ °í°´°Ô½ÃÆÇ ÀÔÁ¡¹®ÀÇ °í°´¼¾ÅÍ °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ÀÌ¿ë¾à°ü ȸ»ç¼Ò°³ ¿¡½ºÅ©·Î rankey »ç¾÷ÀÚÈ®ÀÎ µ¶Æ¯´åÄÄ °í°´¼¾ÅÍ ¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇ ÀԱݾȳ»
Á¦Ç°ÀÔÁ¡¹®ÀÇ ¹ÌÈ®ÀÎ ÀÔ±ÝÀÚ È¸¿øµî±Þ¾È³» ȸ¿øµî±Þ¾È³» ÀåÂø°Ö·¯¸® ÀåÂøÁ¡À§Ä¡